George Steiner

Éminente figure de la pensée occidentale, George Steiner (1929-2020) était un écrivain anglo-franco-américain, spécialiste de littérature comparée et de théorie de la traduction. Auteur de nombreux essais sur la théorie du langage et de la traduction et sur la philosophie de l’éducation, il était surtout réputé pour ses critiques littéraires, notamment dans The New Yorker et le Times Literary Supplement. Après avoir enseigné à Cambridge et Princeton, il a été professeur de littérature comparée à l’université de Genève. Près de trois décennies après sa parution, la réédition du Transport de A. H. permet de redécouvrir le rare talent littéraire de ce brillant érudit qui aura marqué son siècle.