Le Transport de A. H.

Le Transport de A. H.

George Steiner


Traduction :

Traduit de l'Anglais (Royaume-Uni) par Christine De Montauzon

Genre :

Collection La bibliothèque de Dimitri

Première édition : L’Âge d’Homme, 1981

Traduction revue et corrigée

Postface inédite de George Steiner

 

Après des mois de traque à travers la jungle amazonienne, un commando israélien met la main sur Adolf Hitler. Mais cette capture suscite de délicates interrogations. Que faire de ce trophée ?

 

Ce thriller envoûtant met en scène quelques thèmes tabous de notre époque. Hitler était-il juif ? Israël est-il un legs du Troisième Reich ? Peut-on laisser ce vieillard décrépit faire entendre la magie noire de sa voix ? Ce récit ensorcelant a donné lieu à une rare controverse, dont l’auteur s’explique dans une postface inédite.

    « Steiner se révèle ici romancier de fort belle allure, menant cette manière de thriller d’une main sûre. »


    Étienne de Montety, Le Figaro Littéraire


     


    « Sur le plan littéraire, c’est éblouissant. (…) Le récit fiévreux de cette traversée est saisissant. »


    Michel Audétat, Le Matin Dimanche


     


    « Redécouvrir ce roman majeur, c’est plonger aux mystérieuses origines du mal, éprouver la puissance ambiguë du verbe. »


    Thierry Raboud, La Liberté


     


    « Aussi brillant que vertigineux. »


    Anne Pitteloud, Le Courrier

Acheter ce livre au format numérique

Édition papier

Date de parution :

05/03/2020

Prix :

19 €

ISBN :

978-2-88250-628-3

Format :

15 x 23 cm, 208p.

Édition numérique

Date de parution :

05/03/2020

Prix :

12,99 €

ISBN :

978-2-88250-629-0

En direct d’Instagram